Salta al contenuto
ArchivioCopy

Analisi

Feature, benefit e reason why: che differenza c'è?

Tre livelli diversi dello stesso annuncio, spesso appiattiti l'uno sull'altro da chi scrive senza distinguerli. La feature è cosa il prodotto ha o fa, in senso tecnico. Il benefit è cosa quella caratteristica cambia davvero nella vita di chi lo usa. Il reason why è la prova che rende credibile il benefit dichiarato, la ragione per cui il lettore dovrebbe crederci invece di limitarsi a sperarlo. Un annuncio che si ferma alla feature lascia al lettore il lavoro di tradurla; un annuncio che dichiara il benefit senza sostenerlo resta un'affermazione ottimistica.

Tre livelli di uno stesso annuncio

I tre termini descrivono passaggi successivi dello stesso ragionamento, non sinonimi intercambiabili. La feature è cosa il prodotto ha o fa, in senso tecnico. Il benefit è cosa quella caratteristica cambia davvero nella vita di chi lo usa. Il reason why è la prova che rende credibile il benefit dichiarato: la ragione per cui il lettore dovrebbe crederci, non solo sperarlo. Un annuncio che si ferma al primo livello lascia al lettore il lavoro di tradurre da solo una caratteristica in un motivo per comprare; un annuncio che dichiara un benefit senza il terzo livello resta, agli occhi di un lettore scettico, un’affermazione ottimistica come tante altre.


La tabella comparativa

Tre livelli a confronto
FeatureBenefitReason Why
Risponde a Cosa ha o fa il prodottoCosa cambia per chi lo usaPerché dovrei crederci
Esempio generico Un motore da 400 cavalliSuperare in autostrada senza faticaIl dato tecnico stesso, verificabile
Esempio M&M's Rivestimento di zucchero coloratoMangiare cioccolato senza sporcarsi le ditaLa caratteristica fisica del rivestimento

Un esempio applicato: M&M’s, dalla caratteristica alla ragione per crederci

Lo slogan che Rosser Reeves scrive nel 1954 per i confetti M&M’s, «The milk chocolate that melts in your mouth, not in your hand», attraversa tutti e tre i livelli in una sola frase. La feature è il rivestimento di zucchero colorato che impedisce al cioccolato di sciogliersi al tatto. Il benefit, di cui questa pagina tratta più a fondo, è poter mangiare cioccolato senza sporcarsi le dita. Il reason why coincide qui con la feature stessa: la caratteristica fisica del rivestimento non è solo la causa del beneficio, è anche la prova che lo rende credibile, verificabile da chiunque tenga in mano una manciata di confetti senza che si sciolgano.


Perché confonderli indebolisce un annuncio

Il rischio più comune non è dimenticare uno dei tre livelli, ma appiattirli l’uno sull’altro senza accorgersene. Elencare solo feature produce un annuncio tecnico che il lettore deve tradurre da solo, un lavoro che la maggior parte dei lettori non è disposta a fare. Dichiarare un benefit senza reason why produce un annuncio ottimistico che chiede fiducia invece di offrirla: funziona finché il lettore non si ferma a chiedersi perché dovrebbe crederci. Il caso M&M’s funziona proprio perché i tre livelli si sostengono a vicenda in un’unica riga, invece di restare tre affermazioni scollegate messe in fila.

Contenuti del mese

  • Campagna

    Think Small

    Nel 1959 la Doyle Dane Bernbach vince il conto Volkswagen e affida il Maggiolino a Julian Koenig e Helmut Krone, sotto la supervisione di B…

  • Glossario

    Cos'è la Big Idea in pubblicità

    La Big Idea è l'idea creativa centrale su cui si costruisce una campagna pubblicitaria: non l'esecuzione, non il singolo annuncio, ma il co…

  • Glossario

    Cos'è il Reason Why

    Il Reason Why è il principio secondo cui ogni affermazione in un annuncio deve poggiare su una ragione dichiarata, non su un'asserzione nud…

  • Glossario

    Cos'è una headline

    La headline è la frase che sta sopra o accanto a un annuncio pubblicitario, scritta per fare una cosa sola: convincere chi la legge a legge…

  • Libro

    Ogilvy on Advertising

    Ogilvy on Advertising (1983) è il libro con cui David Ogilvy riassume vent'anni in più di mestiere rispetto a Confessions of an Advertising…

  • Autore

    David Abbott

    David Abbott (Londra, 11 ottobre 1938 - 17 maggio 2014) è stato un copywriter e fondatore d'agenzia britannico, spesso descritto come il pi…

  • Autore

    Rosser Reeves

    Rosser Reeves (Virginia, 1910 – Chapel Hill, 1984) è stato un pubblicitario americano, presidente di Ted Bates & Company e inventore della…

  • Autore

    Raymond Rubicam

    Raymond Rubicam (Brooklyn, 1892 - Scottsdale, Arizona, 1978) è stato un copywriter e pubblicitario statunitense, cofondatore nel 1923 di Yo…

  • Autore

    David Ogilvy

    David Ogilvy (1911–1999) è stato un pubblicitario britannico, fondatore dell'agenzia Ogilvy & Mather e autore di Confessions of an Advertis…